秋夜寄情 (3)
楊遠薰
九十年代,全美各地的台灣人社團紛紛舉辦二二八紀念會。主辦單位起初都邀請二二八事件的受難者家屬擔任主講人,後來也邀請白色恐怖的政治受難者家屬演講。有一年,他從紐約台灣同鄉會發出的通知中看到伊的名字,平靜的心湖頓起圈圈漣漪,於是偕妻前往參加。
那日,紀念會的禮堂佈置得莊嚴肅穆,講台前的長桌點著成排的蠟燭,周遭擺滿了白色的百合盆花。她穿著一件銀灰色的洋裝,罩上同質同色的外套,頸上帶著一條珍珠項鍊,端莊地坐在台上。
他選了一個中央後段的位子坐下,隔著距離,靜靜地凝視著她。細數歲月,她應該六十歲了,顯然不再年輕,但也沒顯老態。她比從前胖了些,臉比較圓潤,然五官依舊,只是多了些歲月的痕跡。總地來說,她雖上了年紀,卻依然美麗。那種美,恰似他在後院栽植的山茶花,清淡、潔白、秀麗。
紀念會開始後,她以肅穆但感性的語氣講述她的父親當年被捕與坐牢的經過,講得全場的人都陣陣心酸,也勾起了他重重的回憶。
待一切節目結束後,他偕妻趨前致意。她見了他,先是一愣,接著驚喜地喊出他的名。他的心頭流過一股暖意,於是微笑地與她握手。她介紹她身旁的丈夫。她的丈夫果然是位醫師,也畢業台大,長期在新英格蘭的一家醫院服務。兩人共育一兒一女,看來婚姻美滿。
他也介紹妻。妻是那種與誰都能聊幾句的人,所以會面的氣氛很和諧。歸途,妻說:「她很美,是那種看起來很順眼、很有氣質的美。」
「對,她從以前就這樣。」他附合著。其實他滿心興奮,但怕妻不高興,刻意壓低了聲調與情緒。
那天晚上,他靜靜地回味當天發生的一切。他很高興存在他心目中多年的女神形象沒有墜毀。他也為自己的表現感到驕傲。他遞給她一張名片,上面印著他服務的機構與職位頭銜。這表示他是一個有能力、有責任感的男人。倘她當年接納他、給他機會,他相信他一定會盡一切努力照顧她,為她提供一個美好的生活環境。
無論如何,他們往後沒有再聯絡。流光消逝,許多年後,他間接聽說她的先生走了,她搬到紐約,與她的子女就近而居。其時他已退休,暇時在後院蒔花養草,尤其悉心照顧幾株山茶花,私下命名為Akiko (秋子),因為茶花總在晚秋時盛開。
「十一月了,該是山茶花開的季節,不知今年那些茶花開得可好?」他深深懷念起那棟住了二十多年、如今已不再屬於他的舊家。
4
長相思,在長安,絡緯秋啼金井闌,微霜淒淒簟色寒。
今夜,月兒彎彎,星星閃爍。他坐在案前,翻閱唐詩。他的中文其實並不好,因為小學唸的是日文,上了初中,改朝換代,才開始讀中文。但他喜愛李白的這首〈長相思〉,只因詩中的描述與他的心境相當貼近。
孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。美人如花隔雲端!
這豈不就在形容他少年十五二十時的相思情?當年的心上人有一張如花似玉的臉龐,卻那麼遙不可及。而那段飄飄渺渺虛虛幻幻的感情就如此伴隨他走過他的慘綠少年。
上有青冥之蒼天,下有淥水之波瀾。天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難。
在聽到她父親出事後,他滿心焦慮,很想幫助,卻苦無能力,亦無機會。後來,他正式提出要照顧她的請求,卻被拒絕。爾後人生漫漫,雖然兩人都住在美國,卻生活在兩個平行的世界,完全沒有交集。
長相思,摧心肝。
其實在他年盛力壯、事業衝刺的階段,她的影像稀稀淡淡。後來意外重逢,他偶然會想起她。倒是退休之後的暮年,他將茶花喻為昔人,悉心照料,相思之情油然而生 。如今,他已無力氣也沒有地方再養花,該是揮別那不著邊際的幻想的時刻。
今夜,月色淒迷,他想做點不一樣的事。妻若知道,會說他異想天開,但他就是想要這麼一點兒浪漫。
他取出一張白淨的紙張,工整地抄下這首〈長相思〉,然後在前頭寫上「致Akiko」,後頭落款自己的名。
他接著在一個白色信封的中央寫上「秋子」兩個字,仔細地摺好信紙,放入信封。然後他起身,環顧周遭,取出他的一本厚厚的論文集,把信塞入論文集的底頁。
他一生一共發表了七十八篇論文,篇篇都是心血的結晶,其中許多篇還發表在頗具權威性的《自然》科學期刊。然而科學不斷精進,論文亦非常專業,他相信不會再有人來翻閱他這本論文集了。他要把那些催心肝的相思精靈全都蒐集起來,寄藏在這本論文集的底層,如同鎖進緊密的記憶之匣。
倘若他走了,妻或女兒會清理他的東西。她們或許會整批地拿掉,或許會一本本地整理。若有人無意中發現這封信,定會問:「 What’s
this ?」
那是甚麼? Well,那是他年少與年老時縈繞於心的一個綺麗的夢,也是他中規中矩的人生中僅有的一點繽紛。那同時是一段虛幻的感情、一個海市蜃樓,甚至是他對妻的強勢作無言的抗議的一種折射。
今夜,秋風瑟瑟,夜涼如水。他寄走了多年的相思情,心頭頓感輕鬆。明天,月將更圓,他要執妻之手,與妻偕老,共同迎向一個更祥和的暮年。(End)
"秋夜寄情"寫得真實精彩. 那位丈夫活生生的跳躍在字裡行間. 看過你的"母女情緣" 你短篇小說已是高段.
回覆刪除我們所受的教育和社會倫理及我們的信仰,最後二段的結局很恰當. 但是從文學的眼光,將這兩段減縮" 今夜,秋風瑟瑟,夜凉如水. 他寄走了多年的相思情,心頭頓感輕鬆. 明天,........" 或許是比較自然的結束. 同時留給讀者更多的想像空間.
黃明雄
文情並茂.不知道遠薰的文筆如此高超,順暢!继續寫下去,以後可以出書吔? 贾韻珊
回覆刪除